For companies
Professional translations and language services for companies
One-time assignments as well as long-term cooperation with clear processes, uniform terminology and an emphasis on confidentiality.
Partner for corporate projects
Support set according to your company’s processes
We have been providing language and document support to corporate clients since 2008. We cooperate with corporations, law firms, accounting and consulting companies, as well as internal teams that regularly communicate with foreign partners and operate in several markets.
We provide professional and legal translations, interpretation, localization of digital content, language support during due diligence, as well as acquisition, verification and delivery of documents from offices and registries. We understand the requirements of the corporate environment, emphasis on accuracy, uniform terminology, confidentiality of information and compliance with deadlines.
Thanks to our experience, we can set up cooperation according to the internal processes of your company – from the way of entering orders and responsible contact persons to terminology, quality control and delivery of outputs. We provide one-time entry, regular orders and long-term language support.
Why MALAMAN
A reliable partner for your assignment
72+ languages and their combinations
Support your corporate expansion – German, English, Polish, Hungarian and other major languages With professional quality and a precise delivery deadline.
Quote within 20 minutes
For standard inquiries, we usually prepare a quote within 20 minutes.
Qualified professionals
We entrust the task to an expert according to the language combination, field and purpose of the resulting text.
Short delivery times
Standard documents of two to four pages can often be processed within 24 hours. We always confirm the date according to the assignment.
Confidentiality
We work with documents and information confidentially and make them available only to experts involved in the project.
Experience since 2008
We have been providing language and document services to companies, institutions and individuals since 2008.
What we help companies with
Select a situation that your business needs to solve
Translation of corporate and legal documents
We translate contracts, legal documents, internal directives, company documents and professional communication.
Due diligence – language support in the data room
We will provide translations, terminology management and ongoing coordination of documents during legal, financial or business due diligence.
Changes in the commercial register
We will help with the documents needed to change the business name, seat, manager, board of directors or supervisory board.
Apostille and use of documents abroad
We will check the necessary verification method and arrange for the apostille, translation and delivery of the document.
Tenders and public procurement
We will ensure the translation of tender documents, confirmations, references, declarations and other mandatory attachments.
Entering the foreign market
We adapt your corporate communication, products and content to the language and environment of the target country.
International negotiations and events
We provide interpreting for business meetings, conferences, trainings, audits and online meetings.
Localization of the website, e-shop or application
We translate and linguistically adapt digital content so that it works naturally in a new market.
Transcription of audio and video recordings
We process negotiations, meetings, interviews, webinars and videos into a clear text format.
Obtaining documents from offices and registries
We will ensure the request or receipt of the document and, if necessary, its verification, translation and delivery.
Commercial and cross-border disputes
We will help the parties to restore communication and seek an agreement through multilingual mediation.
Another corporate situation
Did you not find what you need to solve among the options? Describe your task to us and we will propose a suitable combination of language and document services.
Services for companies
Everything you need for your corporate communication
Translation services
Due diligence – language support in the data room
Official translations
Apostille
Interpreting
Language proofreading
Subtitling and dubbing
Transcription of audio and video recordings
Localization
Language consultation
Other language services
Management of documents
Mediation
Form of cooperation
Collaboration tailored to your needs
One time entry
Suitable for a stand-alone document, a specific interpretation or a one-off language project.
Advantages
- Clearly established price and deadline in advance
- A solution adapted to a specific assignment
- No long-term commitment
Long-term cooperation
For companies that regularly work with foreign language documents or communicate in several markets.
Advantages
- Agreed method of project assignment and communication
- Uniform terminology and use of translation memories
- Faster processing of repetitive entries
- Individual conditions and a contact person who knows your requirements
Industries
Language services for various areas of business
Each industry works with its own terminology, document types and communication procedures. When processing the assignment, we will therefore take into account its professional focus, purpose and target audience.
Law and Advocacy
Contracts, legal opinions, court documents and corporate agenda.
Finance and accounting
Financial statements, audit reports, tax and accounting documents.
Production and technology
Technical documentation, manuals, safety instructions and technical materials.
Automotive industry
Documentation, training and communication between manufacturers and suppliers.
Healthcare and Pharmacy
Medical documentation, professional texts, instructions and informational materials.
Construction and real estate
Contracts, project documents, assessments and real estate documents.
Trade and e-commerce
Internet stores, product catalogs and customer communication.
Marketing and media
Campaigns, web texts, videos and content for foreign audiences.
Contractual partnership
Become our contract partner and get all the benefits
Download and complete the cooperation agreement and send it to us with the proposed wording. Please enter your email address before making the contract available.
The cooperation agreement is being prepared.
We will gladly inform you about its availability at malaman@malaman.eu.
For companies
Are you looking for a reliable language partner for your company?
Send us a document or basic information about an upcoming project. We will propose a suitable procedure and prepare a non-binding price calculation for you with an expected date.